2004年，奇瑞汽车和美国汽车商人马尔科姆·布瑞科林（Malcolm Bricklin）的Visionary Vehicles LLC（简称为V Cars LLC）公司签署合作协议，拟通过组建合资公司，将自己生产的汽车销往美国市场，但因为种种原因在2006年以失败告终。马尔科姆·布瑞科林认为协议失败的根本原因是奇瑞汽车没有取得中国政府颁发的汽车出口许可，而且，奇瑞汽车后来改成和Israel Corp旗下的美国子公司量子汽车（Quantum LLC）合作。这使得他的公司损失了潜在的14亿美元的投资收益，也让先期投入的2600万美元打了水漂。
马尔科姆·布瑞科林起诉奇瑞汽车、Israel Corp、量子汽车的依据是《反诈骗腐败组织集团犯罪法》（RICO），它通常是针对国际黑社会的组织性犯罪的，这也使得这份诉讼带有很强烈的污辱性质。V Cars LLC宣称，他们为自己与奇瑞汽车的合作提供了各种商业计划和创意，但在合作协议失败后，这些商业计划可能会被奇瑞汽车无偿使用，这不符合公司间合作的商业准则。他们还将寻找法规来限制奇瑞汽车通过这些商业计划在北美市场销售汽车。这份诉讼已经被提交给了底特律联邦地方法庭。
不过，马尔科姆·布瑞科林的这份诉讼没有包括奇瑞汽车在美国的另外一个合作伙伴克莱斯勒（Chrysler LLC）。奇瑞汽车方面暂时还没有对此作出回应。